日月潭纜車英文

2009年12月29日—畢業於美國賓州大學英語教學研究所的倪京台指出,四種英譯出現在纜車站的「Ropeway」,日月潭風管處中文網頁的「Gondola」,風管處英文版年度活動表的「 ...,2021年2月3日—畢業於美國賓州大學英語教學研究所的倪京台指出,四種英譯出現在纜車站的「Ropeway」,日月潭風管處中文網頁的「Gondola」,風管處英文版年度活動表的「 ...,2011年4月13日—貓空纜車MaokongGondolahttp://gondola.trtc.com.tw/日月潭纜車S...

纜車英譯凸槌竟有4版本

2009年12月29日 — 畢業於美國賓州大學英語教學研究所的倪京台指出,四種英譯出現在纜車站的「Ropeway」,日月潭風管處中文網頁的「Gondola」,風管處英文版年度活動表的「 ...

cable car-gondola-ropeway-cableway

2021年2月3日 — 畢業於美國賓州大學英語教學研究所的倪京台指出,四種英譯出現在纜車站的「Ropeway」,日月潭風管處中文網頁的「Gondola」,風管處英文版年度活動表的「 ...

台灣纜車系統英文翻譯 - FongChen

2011年4月13日 — 貓空纜車Maokong Gondola http://gondola.trtc.com.tw/ 日月潭纜車Sun Moon Lake Ropeway http://www.ropeway.com.tw/ 晴空纜車(遠雄海洋公園) The ...

〈獨家〉「日月潭纜車」營運英譯竟有4版本

2009年12月28日 — 站區內,業者將纜車翻譯為Ropeway,觀光局網站寫的是Cable Car,日月潭國家風景區管理處,纜車附註的英文是Gondola,英文網頁又翻成Cable way。 英文教學 ...

日月潭纜車日月潭(英文:Sun...

2017年10月26日 — 南投-日月潭、日月潭纜車日月潭(英文:Sun Moon Lake),位於臺灣南投縣魚池鄉日月村,為日潭與月潭之合稱,因其雙潭水色各異而得名。

日月潭纜車Sun Moon Lake Ropeway

日月潭纜車Sun Moon Lake Ropeway, Yüchih, T'Ai-Wan, Taiwan. 7315 likes · 99 talking about this · 122489 were here. 日月潭纜車連結了日月潭的伊達邵和九族文化村 ...

日月潭纜車

路線由救國團日月潭青年活動中心前至九族文化村觀山樓,全長1.877公里,只設有2站。搭乘纜車途中,可俯瞰著名的日月潭景色和埔里盆地,帶你7分鐘看遍日月潭湖光山色。

日月潭纜車

日月潭纜車是臺灣南投縣魚池鄉的一個纜車系統,為台灣第一座BOO模式(Build-Operate-Own,民間自行規劃、興建及營運)營運的公共纜車系統,於2009年12月28日開始營運。

日月潭纜車

路線由位在日月潭東南邊湖畔的日月潭纜車站至九族文化村觀山樓,全長1.877公里,設有2站 ... 現今共2站:日月潭站與九族站,中間翻越卜吉山。 車站名稱, 車站名稱(英文) ...

看部落格搭纜車。九族纜車+日月潭纜車

看部落格搭纜車。九族纜車+日月潭纜車

近來很夯的日月潭纜車搭過了嗎?為了趕流行,和女友來到南投兩天最主要應該就是體驗纜車吧!雖然說錯過了九族櫻花祭,但是也碰上了九族的薰衣草季。一早起床逛了日月潭,吃了早餐後就向朵麗絲的老闆說聲掰掰,要...